bona_mente (bona_mente) wrote,
bona_mente
bona_mente

Category:

Благодыр вам за инфу!

 "Яндекс" на основе статей и комментариев на платформе "Яндекс.Дзен" проанализировал лексику, используемую пользователями из разных субъектов РФ, и совместно с лингвистами из Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН отобрал самые интересные слова и выражения, характерные только для конкретных регионов.
Исследование проведено ко Дню русского языка, который отмечается 6 июня  - в день рожденя А.С. Пушкина, - оно охватило 11 млрд словоупотреблений. В список вошли слова, "которые в том или ином регионе употребляют минимум в три раза больше пользователей, чем в среднем", говорится в сообщении "Яндекса". Некоторые выражения встречаются сразу в нескольких, обычно соседних, регионах. (https://yandex.ru/company/researches/2021/local-words)
.

.
Вот немножко из большого списка:
БАДИК — трость, палочка. Он зло замахнулся на меня бадиком. Волгоградская область, Воронежская область, Липецкая область, Оренбургская область, Саратовская область, Тамбовская область
БАДЛОН — водолазка. В остальное время ношу простенькую юбку и бадлон. Санкт-Петербург и Ленинградская область
БЛАГОДЫР — спасибо. Крутая статья, благодыр Вам за инфу! Нижегородская область
ВРЮХАТЬСЯ — попасть. Ехал ночью и врюхался в яму. Волгоградская область, Оренбургская область, Саратовская область
ВСКЛЯНЬ — очень много, доверху, вровень с краями. Только всклянь не наливайте, чтобы не пролилось. Волгоградская область
ВЧЕХЛЯТЬ — убеждать, впаривать. Не надо мне вчехлять старые сказки. Саратовская область
ГАМАНОК — кошелёк. Достаю гаманок, ищу мелочь. Новосибирская область
ГАЧИ — штанины, штаны. Через ручей легко перешёл, только гачи закатал. Забайкальский край, Иркутская область
ГЛЫКАТЬ — пить. Я вчера кофе глыкала литрами. Кемеровская область (Кузбасс)
ГРУЗАЛЬ — грузчик. Коробка показалась грузалям неподъёмной. Воронежская область
ДРЯГАТЬСЯ — мотаться, болтаться. Хватит на улице бесцельно дрягаться. Ярославская область
ДУРОМ — в больших количествах, в большой степени. Из куртки пух лезет дуром. Владимирская область, Нижегородская область, Республика Мордовия, Ростовская область, Самарская область, Ульяновская область, Чувашская Республика
ЕСЛИВ, ЕСЛИФ — если. Еслив честно, всё как-то скучно. Алтайский край, Иркутская область, Кемеровская область (Кузбасс), Красноярский край, Новосибирская область, Томская область
ЖУЛЬКА — жигули. Работал он таксистом на старенькой жульке. Республика Саха (Якутия)
ЖУТИК — ужас. Страшно читать про эти жутики, потом не усну. Новосибирская область
ЗА ШКИБОТ — за шкирку. Смотрите, кошка тащит котёнка за шкибот. Воронежская область
ЗАБУТОВКА — еда, собранная с собой. Когда я работала, всегда с собой брала забутовку. Кемеровская область (Кузбасс)
ЗАВЕРТОН — ролл, рулет. Заказала завертон в кафе, но что-то не айс. Приморский край, Хабаровский край
ЗАКРЕСТИТЬ — запретить, не пропустить, не допустить. Мою научную работу закрестили. Кемеровская область (Кузбасс)
ИЗНАХРАТИТЬ — испортить. Изнахратили лучшую в мире систему образования. Иркутская область, Красноярский край
ИХА, ИХО, ИХИ И Т.Д. — их, принадлежащий им. Если их прогнать, кто будет делать иху работу? Астраханская область, Владимирская область, Ивановская область, Нижегородская область, Оренбургская область, Пензенская область, Республика Мордовия, Самарская область, Саратовская область, Тамбовская область, Ульяновская область
КАНАЛЮГА — канализация. Каналюгу очень глубоко закладывать не нужно. Оренбургская область, Республика Башкортостан
КИПНУТЬ — покипеть немного. Дайте супу кипнуть буквально минутку. Воронежская область
КЛИНАНУТЬ — заклинить. Ехали в город, и у нас клинанул двигатель. Красноярский край, Омская область
КОПЫТИТЬ — тяжело работать. Взял ипотеку, приходится копытить. Иркутская область, Сахалинская область, Хабаровский край
ЛИСТВЯК — лиственница. Врёшь ты! Как можно КрАЗом листвяк свалить? Забайкальский край, Иркутская область, Красноярский край, Республика Бурятия, Республика Хакасия, Хабаровский край
ЛИШКАНУТЬ — преувеличить, перегнуть. Ну вы тоже лишканули: за такие деньги хотите сёмгу. Алтайский край, Пензенская область, Самарская область, Саратовская область
МАЛОРИК, МОЛОРИК — молодец. Молорики, заморочились, сняли прикольный ролик. Вологодская область, Оренбургская область, Республика Татарстан, Свердловская область, Челябинская область
МАЛЯСЬ — немного. Всем привет, накопал еще малясь мемасиков. Пензенская область, Самарская область, Саратовская область, Тульская область
МИКРИК — маршрутка, микроавтобус. На последний микрик не успел, пришлось пешком добираться. Камчатский край, Приморский край, Республика Бурятия, Республика Хакасия
МИШАК — медведь. Видели мишака прямо в центре города. Камчатский край
НАВЯЛИВАТЬ — навязывать, впаривать. В салоне мне постоянно навяливают подключить бесплатные услуги. Республика Хакасия, Ростовская область, Ярославская область
НАКРЯЧИТЬ — обмануть, обыграть. Он конкретно накрячил кучу дольщиков и сбежал. Нижегородская область
ОБЕСШУМКА — шумоизоляция. Купил машину, обесшумку сделал, всё окей. Ставропольский край
ОБЛЕНЕТЬ — облениться. Молодые совсем обленели. Псковская область, Смоленская область
ОБПЛЕВАТЬСЯ — испытать или выразить крайнее недовольство. Соседи вернулись из отпуска, обплевались. Москва и Московская область, Пензенская область, Рязанская область, Самарская область, Саратовская область, Тульская область
ПАРПРИЗ — облицовка передней панели автомобиля. А барсетка у Николая на парпризе машины красовалась. Ростовская область
ПЕШЕХОДНИК — пешеходный переход. Дорогу нужно переходить только по пешеходнику. Вологодская область, Кировская область
ПИТИК — 50, 500 или 5000. Кинь мне питик на телефон. Свердловская область
ПРОСРОТА — просроченные товары. В этом магазине нормальные продукты, не просрота. Томская область
ПРУЛЬ — праворульный автомобиль. Продаю «Весту», куплю пруль. Амурская область, Камчатский край, Приморский край, Сахалинская область, Хабаровский край
РОГАЧКА — училище, среднее специальное учебное заведение. Опять троечники на юристов ломятся в рогачку. Пензенская область
РОДОВА — родня, семья. Здоровый был дворняга, наверное, в родове у него алабай. Забайкальский край, Иркутская область, Красноярский край, Республика Бурятия
САДИЧНЫЙ — детсадовский. К психологу ходили как к садичному, так и к платному. Архангельская область, Пермский край, Свердловская область, Тюменская область
СКУРМАЧ — инспектор Рыбнадзора. Скурмачи с линейкой рыбу меряют. Волгоградская область
СТОНОТА — нытик, вечно недовольный человек. Что с народом стало, одни стоноты вокруг. Пермский край, Свердловская область
ТАПИК — кнопочный телефон. В прошлом году сменил раскладной тапик на смартфон. Волгоградская область
ТЫРЧИК — мопед. У двоюродного брата был тырчик, в юности гоняли. Волгоградская область, Кемеровская область (Кузбасс), Саратовская область
УГРОБИЛОВКА — что-то вредное и опасное для здоровья. Профессиональный спорт — это вообще угробиловка. Воронежская область
УМАТНЫЙ — отличный. Уматный фильм, обязательно посмотрите. Алтайский край, Амурская область, Приморский край, Хабаровский край
УМАЧ — умник (ирон. или грубо). Если считаете себя умачами, можете не читать. Волгоградская область, Воронежская область, Тамбовская область
ФАЗАНКА — среднее специальное учебное заведение. Учиться строительному ремеслу можно идти в фазанку. Иркутская область, Хабаровский край
ФАНФУРИК — спиртосодержащая жидкость в небольшом флакончике, не предназначенная для употребления внутрь, но используемая как алкоголь. Не знаю, кто пьёт эти фанфурики. Республика Башкортостан, Республика Татарстан, Самарская область, Ульяновская область, Чувашская Республика
ХМЫЗНЯ — училище, среднее специальное учебное заведение. Обидно за пацанов из хмызни. Брянская область
ХОЗЯ — хозяин. Я снимаю квартиру, хозя очень хороший. Свердловская область
ЧИФАНЬКА — недорогое кафе, «забегаловка». Ели мы в китайской чифаньке. Хабаровский край
ШАРОВИК — дармовщик, халявщик, нахлебник. Шаровики всегда были и будут. Камчатский край, Мурманская область
ШУРУШКИ — штучки, вещички, детальки, мелкие предметы. Хватаю камеры, повербанки и другие шурушки для съёмок и выдвигаюсь. Новосибирская область, Томская область
ШУШЛАЙКА — малолитражный автомобиль. Сколько ты хотел на этой бюджетной шушлайке проездить? Забайкальский край, Курганская область, Приморский край
Tags: культура, новояз
Subscribe

  • Шаманы очищают католических клириков от злых духов

    Месса по случаю открытия Пятого австралийского пленарного собора (с 3 по 10 октября), который по сути является австралийским синодом, началась у…

  • Званый гость

    "Министр духовных дел и народного просвещения князь A. Н. Голицын был, как известно, усердным сторонником и сильным покровителем…

  • Секта нон грата

    Деятельность ряда религиозных организаций из Латвии и Украины признана нежелательной в РФ, - сообщила в понедельник 23 августа Генпрокуратура…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments